" And now , " said Slughorn , shifting massively in his seat with the air of a compere introducing his star act . " Harry Potter ! Where to begin ? I feel I barely scratched the surface when we met over the summer ! "
— А теперь, — сказал Слагхорн, массивно заерзав на стуле с видом конферансье, представляющего свое звездное выступление. "Гарри Поттер! С чего начать? Я чувствую, что едва поцарапал поверхность, когда мы встретились летом!»