Harry waved until the train had turned a corner and Mr. and Mrs. Weasley were lost to view , then turned to see where the others had got to . He supposed Ron and Hermione were cloistered in the prefects ' carriage , but Ginny was a little way along the corridor , chatting to some friends . He made his way toward her , dragging his trunk .
Гарри махал рукой, пока поезд не свернул за угол и мистер и миссис Уизли не скрылись из виду, затем повернулся, чтобы посмотреть, куда подевались остальные. Он предположил, что Рон и Гермиона заперлись в вагоне старост, но Джинни была немного дальше по коридору, болтая с друзьями. Он направился к ней, волоча свой чемодан.