" ' One simple incantation and you will enter a top-quality , highly realistic , thirty-minute daydream , easy to fit into the average school lesson and virtually undetectable ( side effects include vacant expression and minor drooling ) . Not for sale to under-sixteens ' . You know , " said Hermione , looking up at Harry , " that really is extraordinary magic ! "
«Одно простое заклинание, и вы погрузитесь в высококачественный, очень реалистичный 30-минутный сон наяву, легко вписывающийся в обычный школьный урок и практически незаметный (побочные эффекты включают пустое выражение лица и незначительное слюнотечение). Не продается лицам младше шестнадцати лет». Знаешь, — сказала Гермиона, глядя на Гарри, — это действительно невероятная магия!