There was a clucking noise and a voice Harry recognized as that of Madam Malkin , the owner , said , " Now , dear , your mother 's quite right , none of us is supposed to go wandering around on our own anymore , it 's nothing to do with being a child -- "
Раздалось кудахтанье, и голос, в котором Гарри узнал мадам Малкин, хозяйку, сказал: «Теперь, дорогой, твоя мама совершенно права, никто из нас не должен больше бродить в одиночестве, это не имеет ничего общего с быть ребенком - "