Джоан Роулинг

The three of them gazed at one another in silence for a moment . Then there was a loud bang and Hermione vanished behind a puff of black smoke .

Все трое какое-то время молча смотрели друг на друга. Затем раздался громкий хлопок, и Гермиона исчезла за клубом черного дыма.