She waved her wand over her shoulder ; a loaf of bread and a knife soared gracefully onto the table ; as the loaf sliced itself and the soup pot dropped back onto the stove , Mrs. Weasley sat down opposite him .
Она взмахнула палочкой через плечо; буханка хлеба и нож грациозно взлетели на стол; Когда буханка нарезалась сама собой, а кастрюля с супом упала на плиту, миссис Уизли села напротив него.