His eyes burned suddenly and he blinked . He felt stupid for admitting it , but the fact that he had had someone outside Hogwarts who cared what happened to him , almost like a parent , had been one of the best things about discovering his godfather ... and now the post owls would never bring him that comfort again ...
Его глаза внезапно загорелись, и он моргнул. Он чувствовал себя глупо, признавая это, но тот факт, что за пределами Хогвартса у него был кто-то, кто заботился о том, что с ним случилось, почти как родитель, был одним из лучших моментов в обнаружении его крестного отца... и теперь почтовые совы никогда бы этого не сделали. дай ему снова это утешение...