Harry swallowed ; his voice seemed to have deserted him . He did not think he could stand to discuss Sirius ; it had been painful enough to hear Uncle Vernon say " His godfather 's dead ? " and even worse to hear Sirius 's name thrown out casually by Slughorn .
Гарри сглотнул; его голос, казалось, оставил его. Он не думал, что сможет обсуждать Сириуса; было достаточно больно слышать, как дядя Вернон говорит: «Его крестный умер?» и еще хуже услышать, как Слагхорн небрежно произнес имя Сириуса.