Джоан Роулинг

" Of course not , " he said , looking down at Harry . " I have been out of touch with everybody for a year . "

— Конечно, нет, — сказал он, глядя на Гарри сверху вниз. «Я уже год ни с кем не общаюсь».