" Us -- mistreat Dudders ? What d'you -- ? " began Uncle Vernon furiously , but Dumbledore raised his ringer for silence , a silence which fell as though he had struck Uncle Vernon dumb .
«Нас — жестоко обращаться с Даддерсом? Что ты...?" — в ярости начал дядя Вернон, но Дамблдор поднял звонок, призывая к тишине, и наступила тишина, как будто он лишил дядю Вернона онемения.