Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и Принц-полукровка / Harry Potter and the Half-Blood Prince B1

Snape caught hold of her wrists and removed her clutching hands . Looking down into her tearstained face , he said slowly , " He intends me to do it in the end , I think . But he is determined that Draco should try first . You see , in the unlikely event that Draco succeeds , I shall be able to remain at Hogwarts a little longer , fulfilling my useful role as spy . "

Снейп схватил ее за запястья и убрал сжимающие руки. Глядя в ее заплаканное лицо, он медленно сказал: «Я думаю, в конце концов, он хочет, чтобы я сделал это. Но он полон решимости, что Драко должен попробовать первым. Видишь ли, в том маловероятном случае, если Драко добьется успеха, я смогу остаться в Хогвартсе еще немного, выполняя свою полезную роль шпиона. "

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому