Джоан Роулинг

Snape said nothing . He looked away from the sight of her tears as though they were indecent , but he could not pretend not to hear her .

Снейп ничего не сказал. Он отвернулся от вида ее слез, как будто это было неприлично, но не мог сделать вид, что не слышит ее.