Harry stood there , hand still outstretched . Then , with a great leap of his heart , he heard hooves behind him . He whirled around and saw Hermione dashing toward him , dragging Buckbeak behind her .
Гарри стоял там, все еще протягивая руку. Затем, с большим учащенным сердцебиением, он услышал позади себя топот копыт. Он обернулся и увидел, что Гермиона мчится к нему, волоча за собой Клювокрыла.