Джоан Роулинг

Hermione was still looking at him as though worried about his sanity . " I know it sounds crazy , " said Harry flatly .

Гермиона все еще смотрела на него, словно беспокоясь о его здравомыслии. — Я знаю, это звучит безумно, — категорически сказал Гарри.