Harry could still hear Dumbledore 's voice talking from within the cabin . He gave the rope another wrench . Buckbeak broke into a grudging trot . They had reached the trees ... .
Гарри все еще мог слышать голос Дамблдора, разговаривавший из каюты. Он дал веревке еще один ключ. Клювокрыл перешел на неохотную рысь. Они добрались до деревьев... .