She had to write all sorts of letters to the Ministry of Magic so I could have one . She had to tell them that I was a model student , and that I 'd never , ever use it for anything except my studies ... I 've been turning it back so I could do hours over again , that 's how I 've been doing several lessons at once , see ? But ...
Ей пришлось писать всевозможные письма в Министерство Магии, чтобы я мог получить одно. Ей пришлось сказать им, что я был образцовым учеником и что я никогда, никогда не буду использовать его ни для чего, кроме учебы... делал несколько уроков одновременно, видишь? Но...