Джоан Роулинг

And then he felt solid ground beneath his feet , and everything came into focus again --

А потом он почувствовал твердую землю под ногами, и все снова стало в фокусе —