Джоан Роулинг

" Ah , you 're awake ! " she said briskly . She placed the chocolate on Harry 's bedside table and began breaking it apart with a small hammer .

"Ах, ты проснулся!" сказала она живо. Она положила шоколадку на прикроватный столик Гарри и начала разбивать ее молоточком.