" I 'll tell you why , " said Black . " Because you never did anything for anyone unless you could see what was in it for you . Voldemort 's been in hiding for fifteen years , they say he 's half dead .
"Я скажу вам, почему," сказал Блэк. «Потому что ты никогда ничего ни для кого не делал, если не видел, что это значит для тебя. Волдеморт скрывался пятнадцать лет, говорят, он полумертвый.