" Why ca n't it be true ? " Lupin said calmly , as though they were in class , and Hermione had simply spotted a problem in an experiment with Grindylows .
"Почему это не может быть правдой?" Люпин сказал спокойно, как будто они были в классе, и Гермиона просто заметила проблему в эксперименте с Гриндилоу.