Harry looked down at Ron , and as their eyes met , they agreed , silently : Black and Lupin were both out of their minds . Their story made no sense whatsoever . How could Scabbers be Peter Pettigrew ? Azkaban must have unhinged Black after all -- but why was Lupin playing along with him ?
Гарри посмотрел на Рона, и когда их взгляды встретились, они молча согласились: Блэк и Люпин оба сошли с ума. Их история не имела никакого смысла. Как Скабберс мог быть Питером Петтигрю? Азкабан, должно быть, все-таки вывел Блэка из себя — но почему Люпин подыгрывал ему?