" HE 'S NOT PETER , HE 'S SCABBERS ! " Ron yelled , trying to force the rat back into his front pocket , but Scabbers was fighting too hard ; Ron swayed and overbalanced , and Harry caught him am pushed him back down to the bed . Then , ignoring Black , Harry turned to Lupin .
"ОН НЕ ПЕТР, ОН СТРЕПКА!" — заорал Рон, пытаясь загнать крысу обратно в передний карман, но Короста боролся слишком сильно; Рон покачнулся и потерял равновесие, и Гарри поймал его и толкнул обратно на кровать. Затем, игнорируя Блэка, Гарри повернулся к Люпину.