Джоан Роулинг

" Do you think I could have a look at the rat ? " he said evenly .

— Как думаешь, я мог бы взглянуть на крысу? — сказал он ровно.