Harry 's wand flew once more out of his hand ; so did the two Hermione was holding . Lupin caught them all deftly , then moved into the room , staring at Black , who still had Crookshanks lying protectively across his chest .
Палочка Гарри снова вылетела из его руки; как и те двое, что держала Гермиона. Люпин ловко поймал их всех, а затем вошел в комнату, уставившись на Блэка, у которого на груди все еще лежал Живоглот.