Harry stared down at Black and Crookshanks , his grip tightening on the wand . So what if he had to kill the cat too ? It was in league with Black ... If it was prepared to die , trying to protect Black , that was n't Harry 's business ... If Black wanted to save it , that only proved he cared more for Crookshanks than for Harry 's parents ... .
Гарри уставился на Блэка и Живоглота, крепче сжимая палочку. Так что, если ему придется убить и кота? Он был в союзе с Блэком... Если он был готов умереть, пытаясь защитить Блэка, это не было делом Гарри... Если Блэк хотел его спасти, это только доказывало, что он больше заботился о Живоглоте, чем о родителях Гарри. .. .