At that moment , there was a creak overhead . Something had moved upstairs . Both of them looked up at the ceiling . Hermione 's grip on Harry 's arm was so tight he was losing feeling in his fingers . He raised his eyebrows at her ; she nodded again and let go .
В этот момент над головой раздался скрип. Что-то двигалось наверху. Оба посмотрели в потолок. Гермиона сжала руку Гарри так сильно, что он потерял чувствительность пальцев. Он поднял на нее брови; она снова кивнула и отпустила.