The rat was squealing wildly , but not loudly enough to cover up the sounds drifting from Hagrid 's garden . There was a jumble of indistinct male voices , a silence , and then , without warning , the unmistakable swish and thud of an axe .
Крыса дико визжала, но недостаточно громко, чтобы заглушить звуки, доносившиеся из сада Хагрида. Нагромождение невнятных мужских голосов, тишина, а затем, без предупреждения, безошибочный свист и стук топора.