He grabbed the struggling rat and held him up to the light . Scabbers looked dreadful . He was thinner than ever , large tufts of hair had fallen out leaving wide bald patches , and he writhed in Ron 's hands as though desperate to free himself
Он схватил сопротивляющуюся крысу и поднес к свету. Скабберс выглядел ужасно. Он похудел как никогда, большие пряди волос выпали, оставив широкие залысины, и он корчился в руках Рона, словно отчаянно пытаясь освободиться.
