Джоан Роулинг

" I 'm so sorry , dear boy , " she said dreamily , " the heat of the day , you know ... I drifted off for a moment ... . "

— Мне так жаль, милый мальчик, — сказала она мечтательно, — дневная жара, знаете ли... Я на минутку задремала...