" Ron , your dad works for the Ministry , you ca n't go saying things like that to his boss ! " said Hermione , but she too looked very upset . " As long as Hagrid keeps his head this time , and argues his case properly , they ca n't possibly execute Buckbeak ... . "
«Рон, твой отец работает в Министерстве, ты не можешь говорить такие вещи его боссу!» — сказала Гермиона, но тоже выглядела очень расстроенной. «Пока на этот раз Хагрид не растеряется и правильно аргументирует свою позицию, они не смогут казнить Клювокрыла…»