They had Potions that afternoon , which was an unqualified disaster . Try as Harry might , he could n't get his Confusing Concoction to thicken , and Snape , standing watch with an air of vindictive pleasure , scribbled something that looked suspiciously like a zero onto his notes before moving away .
В тот день у них были Зелья, что было безоговорочной катастрофой. Как ни старался Гарри, его Запутанная смесь не загустела, и Снейп, стоя на страже с видом мстительного удовольствия, нацарапал в своих заметках что-то подозрительно похожее на ноль, прежде чем уйти.