Harry looked around . Every single Slytherin player apart from Malfoy was streaking up the pitch toward Angelina , including the Slytherin Keeper -- they were all going to block her -- Harry wheeled the Firebolt around , bent so low he was lying flat along the handle , and kicked it forward . Like a bullet , he shot toward the Slytherins .
Гарри огляделся. Каждый игрок Слизерина, кроме Малфоя, несся по полю к Анджелине, включая Слизеринского Смотрителя — они все собирались заблокировать ее — Гарри развернул «Молнию», согнувшись так низко, что лежал плашмя вдоль рукоятки, и пнул ее вперед. Словно пуля, он устремился к слизеринцам.