Harry set down his goblet and was about to turn back to his bed when something caught his eye . An animal of some kind was prowling across the silvery lawn .
Гарри поставил кубок и уже собирался вернуться к своей кровати, когда что-то привлекло его внимание. По серебристой лужайке бродил какой-то зверь.
