Hermione was sitting at a table , fast asleep , her head resting on an open Arithmancy book . They went to sit down on either side of her . Harry prodded her awake .
Гермиона сидела за столом и крепко спала, положив голову на раскрытую книгу по арифмантике. Они сели по обе стороны от нее. Гарри разбудил ее.