Right on cue , Ron came bursting into the office . He was completely out of breath , and stopped just short of Snape 's desk , clutching the stitch in his chest and trying to speak .
Как раз по сигналу в кабинет ворвался Рон. Он совершенно запыхался и остановился прямо перед столом Снейпа, сжимая шов на груди и пытаясь заговорить.
