Utterly bewildered , Harry stared at the fire . A large shape had appeared in it , revolving very fast . Seconds later , Professor Lupin was clambering out of the fireplace , brushing ash off his shabby robes .
Совершенно сбитый с толку, Гарри уставился на огонь. В нем появилась большая фигура, вращающаяся очень быстро. Через несколько секунд из камина вылезал профессор Люпин, стряхивая пепел со своей ветхой мантии.