" Malfoy is not having hallucinations , " snarled Snape , and he bent down , a hand on each arm of Harry 's chair , so that their faces were a foot apart . " If your head was in Hogsmeade , so was the rest of you . "
«У Малфоя нет галлюцинаций», — прорычал Снейп и наклонился, положив руки на подлокотники кресла Гарри, так что их лица оказались в футе друг от друга. «Если твоя голова была в Хогсмиде, то и все остальные тоже».