No one in Gryffindor Tower slept that night . They knew that the castle was being searched again , and the whole House stayed awake in the common room , waiting to hear whether Black had been caught . Professor McGonagall came back at dawn , to tell them that he had again escaped .
В ту ночь в башне Гриффиндора никто не спал. Они знали, что замок снова обыскивают, и весь факультет не спал в гостиной, ожидая, поймали ли Блэка. Профессор МакГонагалл вернулась на рассвете, чтобы сказать им, что он снова сбежал.