He had a very strange dream . He was walking through a forest , his Firebolt over his shoulder , following something silvery-white . It was winding its way through the trees ahead , and he could only catch glimpses of it between the leaves . Anxious to catch up with it , he sped up , but as he moved faster , so did his quarry . Harry broke into a run , and ahead he heard hooves gathering speed . Now he was running flat out , and ahead he could hear galloping . Then he turned a corner into a clearing and --
Ему приснился очень странный сон. Он шел через лес с «Молнией» через плечо, следуя за чем-то серебристо-белым. Он петлял между деревьями впереди, и он мог лишь мельком увидеть его между листьями. Стремясь догнать его, он ускорился, но по мере того, как он двигался быстрее, двигалась и его добыча. Гарри перешел на бег, и впереди он услышал набирающий скорость стук копыт. Теперь он бежал изо всех сил, и впереди слышался галоп. Затем он свернул за угол на поляну и…