Джоан Роулинг

" LOOK ! " he bellowed , striding over to Hermione 's table . " LOOK ! " he yelled , shaking the sheets in her face

"ПОСМОТРИТЕ!" — проревел он, подходя к столу Гермионы. "ПОСМОТРИТЕ!" — закричал он, тряся простынями перед ее лицом.