" Oddsbodkins , " said Harry to Sir Cadogan , who looked extremely disappointed and reluctantly swung forward to let them into the common room . There was a sudden , excited murmur as every head turned and the next moment , Harry was surrounded by people exclaiming over his Firebolt .
— Оддсбодкинс, — сказал Гарри сэру Кадогану, который выглядел крайне разочарованным и неохотно подался вперед, пропуская их в гостиную. Внезапно раздался взволнованный ропот, когда все головы повернулись, и в следующий момент Гарри окружили люди, восклицающие над его «Молнией».