" Go ! " said Lupin , pulling off the lid . The room went icily cold and dark once more . The Dementor glided forward , drawing its breath ; one rotting hand was extending toward Harry --
"Идти!" — сказал Люпин, сдергивая крышку. В комнате снова стало холодно и темно. Дементор скользнул вперед, переводя дыхание; одна гниющая рука протягивалась к Гарри…
