" You ca n't know that , Potter , " said Professor McGonagall , quite kindly , " not until you 've flown it , at any rate , and I 'm afraid that is out of the question until we are certain that it has not been tampered with . I shall keep you informed . "
— Вы не можете этого знать, Поттер, — весьма любезно сказала профессор МакГонагалл, — пока вы не полетали на нем, во всяком случае, и я боюсь, что об этом не может быть и речи, пока мы не убедимся, что он не летал. был подделан. Я буду держать вас в курсе. "