Джоан Роулинг

" Certainly , certainly , " said Dumbledore , his eyes twinkling . " Let me draw you up a chair -- "

«Конечно, конечно», — сказал Дамблдор, сверкая глазами. «Позвольте мне пододвинуть вам стул…»