" Yeah , but he likes you , " said Ron . " And he was away when your Nimbus got smashed , and he might 've heard about it and decided to visit Diagon Alley and get this for you -- "
— Да, но ты ему нравишься, — сказал Рон. — И он отсутствовал, когда разбили твой «Нимбус», и, возможно, он слышал об этом и решил посетить Косой переулок и достать это для тебя…