Джоан Роулинг

Отрывок из произведения:
Гарри Поттер и узник Азкабана / Harry Potter and the prisoner of Azkaban A2

" That 's why he would n't say it was from him ! " said Ron . " In case some git like Malfoy said it was favoritism . Hey , Harry -- " Ron gave a great whoop of laughter -- " Malfoy ! Wait 'til he sees you on this ! He 'll be sick as a pig ! This is an international standard broom , this is ! "

"Вот почему он не сказал бы, что это было от него!" — сказал Рон. — На случай, если какой-нибудь придурок вроде Малфоя скажет, что это фаворитизм. Эй, Гарри… — Рон громко расхохотался, — Малфой! Подожди, пока он не увидит тебя на этом! Он будет болен, как свинья! Это метла международного стандарта!»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому