Джоан Роулинг

" -- and we could n't help noticing a drawer in one of his filing cabinets marked Confiscated and Highly Dangerous . "

"... и мы не могли не заметить ящик в одном из его картотечных шкафов с пометкой "Конфисковано и очень опасно".