" You know , I reckon Ron was right about you , " Harry told Crookshanks suspiciously . " There are plenty of mice around this place -- go and chase them . Go on , " he added , nudging Crookshanks down the spiral staircase with his foot . " Leave Scabbers alone . "
— Знаешь, я думаю, Рон был прав насчет тебя, — подозрительно сказал Гарри Живоглоту. «Вокруг этого места много мышей — иди и гони их. Продолжайте, — добавил он, ногой подталкивая Живоглота вниз по винтовой лестнице. «Оставьте Струпов в покое».