The school talked of nothing but Sirius Black for the next few days . The theories about how he had entered the castle became wilder and wilder ; Hannah Abbott , from Hufflepuff , spent much of their next Herbology class telling anyone who 'd listen that Black could turn into a flowering shrub .
Следующие несколько дней в школе не говорили ни о чем, кроме Сириуса Блэка. Теории о том, как он попал в замок, становились все более и более дикими; Ханна Эбботт из Хаффлпаффа провела большую часть следующего занятия по гербологии, рассказывая всем, кто готов был слушать, что Блэк может превратиться в цветущий куст.