Джоан Роулинг

What with that , and the whispering that still filled the hall , Harry felt as though he were sleeping outdoors in a light wind .

Из-за этого и шепота, который все еще наполнял холл, Гарри казалось, что он спит на улице при легком ветре.